“敦煌遗书”之后仅仅几个月的时间内,即宣统二年(公元1910年)1月他就将斯坦因撰写的《中亚西亚探险谈》(又名《流沙访古记》)翻译成中文,但这毕竟不是王国维的第一篇敦煌学论文,所以他自己记于“辛亥六月”即宣统三年(公元1911年)7月撰写的《唐写本<太公家教>跋》一文,当属王国维正式开始敦煌学研究之作。那么,《太公家教》是怎样一部书,王国维又为什么会选择它作为自己敦煌学研究发轫之作呢?
在民国九年(公元1920年)第17卷第8号的《东方杂志》上,王国维撰有《敦煌发见唐朝之通俗诗及通俗小说》一文。其中,王国维引录有关于《太公家教》一书作者概况及成书原因的一段原话:
□□□□代长值危时,望(亡之讹)乡失土,波迸流离。只yù隐山居住,不能忍冻受饥;只yù扬名后代,复无宴婴之机。才轻德薄,不堪人师,徒消人食,浪费人衣。随缘信业,且逐时之随。辄以讨其坟典,简择诗书,依经傍史,约礼时宜,为书一卷,助幼童儿。
由此可知,《太公家教》应该是由落魄老书生编撰的一部教育儿童的启蒙读物,相当于《三字经》、《百家姓》和《幼学琼林》等。对此,王国维根据书中“多用俗语,而文极芜杂无次序”的情况,遂考证说:《太公家教》一书“盖唐时乡学究之所作也。”不过,即便是“唐时乡学究之所作”,王国维也没有轻视《太公家教》,而是认为该“书全用韵语,多集当时俗谚格言,有至今尚在人口
笔趣阁读书免费小说阅读_www.biqugedu.com
『加入书签,方便阅读』