萧衡山，王八蛋。娘下堂，儿做官。坐湖北，大天干。盐涨价，米加捐。赚黑钱，买红砖，砌的洋房三丈三，框了萧家半个湾。黄狗子进，黑狗子钻。苏太太，跟华山。

    选自桂琴甫《谈民歌民谣的战斗性》，原载1984年《赤壁文艺》。

    据桂琴甫先生讲，为了收集和核实这首歌谣，他曾到萧大湾住过一个月，笔者在寻访萧大湾时，也曾亲耳听过一些老人传唱，只是不如桂先生收集的完整。下面有关解说，参考了桂先生口述以及李森林《萧家庄园》（董玉梅主编《百姓系列丛书——百姓摄影之老建筑》，武汉出版社，2010年10月）等文章。

    萧衡山，即萧耀南，字珩珊，一作衡山，因其祖籍浙江兰陵，也常被人称为萧兰陵，1875年出生于黄冈县孔埠镇米筛村萧大湾（今属武汉市新洲区汪集街）。北洋政府时期，曾任第二十五师师长。1921年，湖北“驱王”，要求“鄂人治鄂”，萧耀南奉令率部进驻汉口，声称“援鄂不援王”，逼鄂督王占元辞职，同年8月，北京政府任命萧耀南为湖北督军。1922年7月，拒汤芗铭入鄂主政成功，总揽鄂省军政大权，1924年1月，萧耀南兼任湖北省长。湖北督军c两湖巡阅使等职。

    王八蛋：“王八”即“忘八”的谐音，原指忘记“礼义廉耻孝悌忠信”这八种品德的人（见赵翼《陔余丛考》）；王八蛋，民间比较普遍说法是指女人与人通奸而生c或妓女生的孩子，也就是所谓的“野种c杂种”，这是一个侮辱性的詈词。

    娘下堂：指萧母再嫁之事。萧父原为走街串村的摇货客（四方游走的货郎），其母系葫芦嘴村一寡妇，与萧父先孕后婚，先作偏后扶正。下堂，旧时指离婚c再嫁。

    大天干：萧耀南主政湖北期间，1922年至1924年，湖北多地连遭大旱。盐涨价，米加捐：盐米是最基本的民生物质，涨价加捐，说明当时民众负担沉重，民生艰难。

    砌的洋房三丈三：指修建萧耀南庄园。庄园位于萧大湾，1922年动工，至1925年“退省居室”建成，工程竣工，占地40余亩，耗资约70万银元，建有围墙和东西二门，内有西式大楼c正屋c偏室c客房c学堂c育花间c小平台c织房c仓库c厨房c马房c花园c苗圃c亭阁等，东门石桩上刻着“两湖巡阅使，炳武上将军”十字，气势张扬，豪华奢侈。三丈三，虚指，言其大。框：kuāng，占，围。

    黄狗子进：指往来庄园的正规部队，因着黄军装，故名。黑狗子钻：指往来庄园的地方警备队，因着黑制服，故名。苏太太指萧耀南原配夫人，萧耀南先后只回过庄园两次，苏氏长期独居萧大湾。华山，萧大湾户长萧华山，为人不正派，传闻其与苏太太有染。

    1923年，萧耀南在汉口后城马路建造了一座豪华公馆，因毗邻昌年里，人称“昌年里萧公馆”。1925年3月，收回汉口俄租界，萧耀南以萧姓郡望浙江兰陵改原俄界列尔宾街名兰陵路，并沿用至今。1923年2月7日，震惊中外的“二七”惨案,萧耀南是直接执行者，1923年10月，萧耀南积极参与曹锟的总统贿选，1924年5月，制造“汉口党狱”,1925年6月16日,捕杀萧英等人；通缉参加援沪运动者

    尽管劣迹斑斑，但实际上民间对萧贬褒不一。萧耀南督鄂五载，也做过一些为桑梓修桥铺路c兴办学堂，赈济灾民c首捐巨款之类的好事。萧发迹后，在新洲修筑鹅公颈大闸，人称“萧公闸”，为家乡捐建过石桥一座，并兴办兰陵小学。“提倡风雅，嘉惠士林”，1922年，他将湖北的几所专科学校改为大学，请石瑛任武昌大学校长，后来的武汉大学，就是在武昌大学的基础上建立的。1923年，江陵大水，萧耀南调派军队堵防堤防溢口，并组织编撰《湖北堤防纪要》

『加入书签，方便阅读』