返回第 31 章(第4/4页)  破东风之瞑城首页

关灯 护眼     字体:

上一页 目录 下一章

不清楚。但西藏的这个‘藏’字却一直是令我感兴趣的。中国文字很有意思,比如‘四川’的川字,讲的就是河流,在四川盆地领域内也的确有数条大河川流而过。而‘蜀’字则是一只名叫‘蚕’的虫子在吐丝,这自然就是和声名大噪的蜀绣有关的了。再比如‘云南’,世人均讲‘彩云之南’。‘彩云’何讲我们先不说,但‘南’是确定无疑的。再比如‘新疆’这两个字,第一确是边疆,第二,也算是崭新的疆土,所以也是对得上号的。那么再来看‘西藏’,前一个字表示方位,后一个字代表什么。”  “最简单的回答当然是代表种族,藏就是藏族人所居之地。西藏代表藏民族栖息地的西部领域。但现在问题出来了,新疆既然是维吾尔族人最多的聚居区,为什么不叫西维或是西北维呢?青海也是藏人极多的地多,为什么却选择以‘青色之海’也就是青海湖为命名的标准,却将种族抛在一边呢?再近一步,藏民族这个‘藏’字是否原本就有特定之意呢?”  见众人皆睁着在篝火下闪闪发光的双眼紧盯着他,白若栩显是有几分得意,不过话说得太多,不得不咳嗽了几声:“我是这样想的。‘藏’这个字原本就有两种读音。读音不同时,含义也截然不同。念‘ZANG’时代表一个横刀立马上千年的种族,念‘CANG’时却由外向的强势与彪悍变为内敛的收藏、隐藏、传承,或诸如此类。我刚才说过,汉字的造字造音是极其考究的,不能简单的把ZANG与CANG看成是某种巧合,当中很有可能大

    笔趣阁读书免费小说阅读_www.biqugedu.com

『加入书签,方便阅读』

上一页 目录 下一章