人事部颁发的执业许可。”他嘴上挂着一个淡淡的笑容。
“可是我的职业是警察不是翻译。”讲道理是吗,我最会讲道理了。
“我没工夫跟你争论这个,总之你必须在两天内翻译完所有资料,然后配合加拿大警方在剩下的两天审讯犯人,必须在离开加拿大前让菲利普招供。”他甩下这句话走了。
时间还挺紧迫。好在审讯录像的内容和笔录是一样的,我稍作整理,把翻译交给>
检查了一下,点头说,“翻译得挺好,英语表达专业准确。”
我歪着脑袋看他,意思是,赞美的话还是免了吧。
提前一天完成翻译任务。
星期五我和旁听菲利普的审讯。
“我要求这个女警察退场。”菲利普看见我就叫唤。
我挑衅地扬扬头。
“嫁不出去的老姑婆。”菲利普骂道。
我不生气,反而笑了。
皱眉头,对菲利普说,“注意对这位女士的言行举止。”
加拿大警方掌握菲利普犯罪的第一手资料后,一切就好办了,问讯工作进行得十分顺利,没用多长时间菲利普就承认了在中国所犯下的所有罪行。案件会很快转到司法部,等待他的是加拿大司法部对他的审判。
我的任务完成了,接受了加拿大警方的感谢,然后和一起走出警局。
“剩下的两天准备干什么?”他问我。
“加拿大的著名景点我都去遍了,更愿意随便找个小镇,在小镇轻轻松松地过上几天,感受国外的慢生活。”这是我早就想往的事情。
“你现在待的小镇怎么样?”
“挺好。”
“那么我送你回家。”他启动汽车,送我到我住的小楼前,我们在那里分手。
我换掉警服,披上一件宽大的衬衣,在傍晚的余辉中靠着窗户一边吃薯条一边欣赏悠闲的人群和美丽的街景。
夏天的加拿大,温度不很炎热,我敞着窗子吹着凉风。
十二点,我终于有了睡意,倒在了床上。
第二天一早,敲我房门。竟然依然有淡淡的黑眼圈。
也不知道这位加拿大的同事有着怎样不堪的私生活,我暗笑。
“我带你去吃早餐。”他开车送我。
依然煎蛋面包培根。
“不爱吃?”十五分钟后,他检查我的餐盘。
天天吃这个,你说呢。
“你又不去我那里,否则我可以下厨给你做。”他眼睛看着我说。
我不理他。
“今天我带你去海滩吧,你不是只想放松吗?在海边最放松。你没带泳衣吧。”
我们去了商店买泳衣。
两个小时后我们来到海边,从换衣房换了游泳衣出来,我看着,他的左胸有一道疤痕。
“看什么看,男人有道伤疤很正常,只会增加魅力。”但是他表情有点不自然。
“我没觉得难看。”我说道。干我们这行,奉献生命或者因公受伤都是英雄的行为。
他叉腰看着我,其实他身材挺不错的,不过我还是转过了目光。
躺在了沙滩上,我喝着一杯冰冻果汁,看碧海蓝天,这感觉还真是好。平时工作不觉得,一闲下来就觉得了,我真是挺劳累的。
是有偷看人的毛病,我发现了,我以为这只是校园里屌丝男生的习惯,没想到一个大帅哥也有这样的行为,我趁他不戒备一下子捉住他的目光。
他转过身。
“你老看我干嘛?”我问道。
“你觉得呢?”他瓮声瓮气地回答。
“我长得好看?”
他笑了,“长得是还可
『加入书签,方便阅读』