调到需要的地方去。这一行动计划，苏联正在执行，而亚历山大

    元帅却逃避了。”他由此得出结论说：“这就足以使苏联统帅部感到不安，

    并造成了一种不信任的气氛。”

    4 月1 日，作为对斯大林3 月29 日信件的全部答复，罗斯福仅仅满足于

    再一次地否认一切。他说：“我必须重申，伯尔尼会晤的唯一目的是安排同

    有资格的德国军官的接触，而决不是进行任何一种谈判。”

    在美国人看来，“这一新的辱骂xìng电文清楚地表明，俄国人是多么不信

    任地看待美国人的意图，他们是多么不重视美国人的诺言”。

    罗斯福就是以这样感人肺腑的语言来结束电报的：

    最后，我要说，这可能是历史上的最大悲剧之一，这一悲剧就发生在胜利

    的时刻，而胜利现在是唾手可得了。人类在蒙受生命、财产和金钱的巨大损失

    之后，才完成了这一事业，而这种不信任和缺乏信义却在损坏着这一事业。

    丘吉尔从罗斯福那儿收到罗斯福同斯大林之间最后的几封往来电文的副

    本之后，他立即给华盛顿发了一份抗议电，说这是斯大林“对于美国的荣誉

    和英国的荣誉的侮辱”。

    为了挑唆罗斯福总统，丘吉尔宣称：“我认为，在这种情况下，对于我

    们两国来说，最重要的是毅然决然地起而应战，以便澄清事实，并且使他们

    懂得，凡事都有一个限度，超过这一限度，我们决不能容忍别人的侮辱。我

    认为，这是挽救前途的最好办法。如果他们竟然以为我们害怕他们，以为他

    们能够粗暴地把他们的意志强加给我们，那末，我将对我们同他们的未来关

    系以及其它许多事情感到绝望。”

    奇怪的是，就在4 月6 日这一天，丘吉尔同时致电斯大林，要斯大林提

    防德国人，好象整个这一事件不过是敌人一手策划的yīn谋而已，他说：“如

    果说德国人此举的目的是在我们之间散布不信任的种子，那就应当承认，目

    前他们获得了相当的成功。”

    不过，如果说当罗斯福责备斯大林因持怀疑态度而损害联盟团结的时

    候，他不是故弄玄虚，因为总统没有任何嫌疑，并以信义著称，那末，英国

    首相就完全不同了。在当时那种情况下，他就是德国人的同谋，他比任何人

    都更起劲地在俄国人和英、美之间散布“不信任的种子”，他的全部政策就

    在于制造公开的决裂。

    在这种条件下，根本不可能存在什么“误会”的问题。4 月7 日，斯大

    林打电报给罗斯福，保证他从未怀疑过总统的真挚和信义。但是，他对事实

    仍然感到惊讶不已。他明确指出，德国人已经做到了“毫无危险地”从西线

    抽调出15 至20 个师投到东线，而在东线红军正抗击着145 个德国师；与此

    同时，国防军对西方国家军队的抵抗只不过是理论上的而，已。

    可能是因为斯大林的最后一份电报确实使他心平气和了。也可能是他得

    到了有关谈判事件的准确情报。4 月12 日，他答复了斯大林的电报。他感谢

    斯大林“对伯尔尼事件作了坦率的解释”，他宣布这一“事件”“已经成为

    陈迹”。他还补充说：

    “无论如何，我们不应该彼此怀疑，今后此类xìng质的小误会也不宜再次

    发生。我深信，我们

『加入书签，方便阅读』