*

    到底是张显量

    笑罢，张贤亮说：“听听美国朋友的话好啊，兼听则明，偏信则暗，”他用手给自己和王三丰划了个圈儿，“中国的事情，我们有可能当局者迷，美国朋友却可能旁观者清。多听听没坏处。”

    王三丰伸一下大拇指，笑说：“到底是张显量！”

    *

    博士喝茶

    美国人指着王三丰对张贤亮说：“我特别佩服王先生，他使我想起了augustlandmesser，landmesser是二战时德国一家造船厂的工人，他们厂有艘新军舰下水，全厂的人一起庆祝……”

    张贤亮打断他说：“你说的是不是那张震撼了全世界的照片上的那位landmesser？”

    美国人说：“正是。张先生也看过那张照片？太令人震撼了！”

    张贤亮却没有回答，只笑着说：“博士喝茶。”

    *

    牛皮糊灯笼

    美国人见他这样，似乎意识到了什么，迟迟疑疑地说：“是不是‘此时无声胜有声’？”

    张贤亮不说话，只笑着朝美国博士伸一下大拇指。

    王三丰不知道他们说的什么，念叨说：“我是牛皮糊灯笼，里黑外不明啊。”

    *

    原来如此

    聪明的美国人不接王三丰的话茬，却问他另外一个问题：“你刚才说他‘到底是张贤亮’，他本来就是张贤亮，你重复说一次有什么特殊的意义吗？我不明白。”

    王三丰看着张贤亮一笑，说：“他本来的张贤亮，张是张灯结彩的张，贤是圣贤的贤，亮是月亮的亮，是著名作家用好作品照亮世界的意思；我说的‘张显量’，张是大张旗鼓的张，显是显示的显，量是肚量的量，是中国人应该有大海一样的胸怀和肚量。音同字不同，意义也不同。”

    美国人点点头，说：“原来如此。中国文化，莫测高深啊。”

    *

    胜过我太太

    张贤亮和王三丰相视而笑。

    美国人说：“我太太是中国的文学博士，她的知识也很丰富，可是我觉得她和你们不一样，她的文化严肃、教条，你们的文化活泼、开放。你们说话我喜欢听。这叫听君一席话……”

    张贤亮笑着接道：“胜读十年书啊。”

    不料美国人摇头说：“不，是‘胜过我太太’。”

    张贤亮和王三丰拍手大笑，连连称好。

    *

    我该感谢谁

    电话铃响起来，张贤亮拿起听，脸沉了，放下电话告诉王三丰说：“你们单位的电话，让你赶快回去，说有急事。”

    王三丰站起告别，和美国博士握了手，张贤亮送客，笑说：“三丰兄祝贺你啊。当年法国人发现了中国的大熊猫，结果熊猫成了中国的国宝，现在美国朋友发现了‘中国顽神’，你要走红了。”

    王三丰说：“幸亏不是‘*’时期，要不然，恐怕不是‘红’，而是‘黑’。”

    张贤亮说：“所以，我们得好好感谢改革开放，感谢小平同志！”

    鸡寻鸽博士双手一摊，问：“我该感谢谁？”

    说得王三丰和张贤亮又笑。

    *

    不用担心

    张贤亮送王三丰到门口，握别时轻轻说：“三丰，任何事都有两面，改革开放拯救了中国，拯救了中华民族，可也不是所有的人都说好，小平同志那么伟大，还有人诋毁，美国人封了你个‘神’，是好事，但也要小心有人把你当成‘鬼’。”

    王三丰点头，笑说：“谢谢，谢谢。不过，五行山没有压死孙悟空，就不用担心以后的妖怪了。”

    *

 

『加入书签，方便阅读』