，就被拴住头发吊起来毒打，直到头皮从脑顶上撕裂，人栽到地上，流血过多而死。”

    “申金河在村子里很有势力他掠夺人家的土地和房屋时，心狠手辣。韩生老汉在村东头有三亩上好的地，有一回因有急难向申金河借了二十六块钱，三年以后，连本带利的数目就很大了。老汉多次归还，就是还不清这笔债。于是申金河就把他那三亩好地连同刚打下的庄稼都霸占过来了。他不要谷子，就把地里的谷苗全都用犁桐了，秋后重新种上麦子。韩生老汉却落得无以为生了。”

    韩丁，原名威廉·辛顿（illia ht一n），是一位民国时期的美国记者，曾受聘为联合国粮农组织中国项目专家和中国农业部高级顾问，以下是他从民国到解放后的经历：

    1936年，韩丁被哈佛大学录取，但他决定推迟入学，用一年时间去探索世界。他从佛蒙特出发，一路打工遍游美国。

    1937年，韩丁找到一份水手的工作，随船由旧金山驶向日本。在东京做了5个月记者后，经中国东北c西伯利亚来到苏联，后辗转欧洲，再度做水手，返回美国。随后，韩丁入学哈佛。

    1939年，韩丁转入康奈尔大学攻读农业，由此走上了农学家的生涯。

    1943年，韩丁阅读了埃德加·斯诺的《西行漫记》，受到强烈震撼。

    1945年，韩丁以美国战争情报处分析员身份目睹了重庆谈判。

    1947年，他随联合国救济总署到中国河北冀县，为解放区恢复生产培养出第一代农机人员。

    1948年，他以观察员身份亲历了山西张庄的土改，后创作了长篇纪实文学《翻身》。

    1953年，他从中国回到美国，受到“麦卡锡主义”的迫害，被麦卡锡等人冠以“叛国者”罪名，遭受政治厄运，他所带的资料被美国海关全部没收，扣压在参议委员会国内安全委员会。他本人也被置于严密监视之下，特工人员记录他的行踪，偷听他的电话，限制他的活动。整整16个年头，他因护照被吊销而不能再回到中国。他被拒之于大部分带有技术和知识性质的工作之外，只能在一家汽车修理厂当修理工。

    1966年，韩丁反映张庄土地改革的长篇纪实文学《翻身》，由纽约《每月评论》出版社出版。

    《翻身》这部作品是以一个美国人的亲历视角，记录民国时期土改前山西地主的种种作为，有很大的历史参考意义，即使韩丁本人的政治立场有些左倾，但我个人认为，《翻身》的真实性与客观性还是远远胜过今天一些描写土改的文章与小说的。

    笔趣阁读书免费小说阅读_www.biqugedu.com

『加入书签，方便阅读』