返回第十一章战前准备(下)(第3/5页)  原画师与狗的异世界战争首页

关灯 护眼     字体:

上一页 目录 下一页

手抄录在羊皮纸上的异种文字无法被翻译,而来自同一世界的人大多在抄录后能简单看懂其内容,所以人们最初推断为,羊皮纸会自动识别书写者诞生的世界所拥有的文字。

    这一猜测最终被推翻,从相关的记录中所寻找出的理由为,某位孩童时期来到永恒国度,被原住民收养成人的“超规则者”,其于羊皮纸上所书写的永恒国度本土文字,同样会被“翻译系统”识别。

    其后,某位拥有“存在”层级“超规则”的研究者以此为依据进行实验观察,最终发现永恒国度中特有的“羊皮纸”,具备从书写者体内,吸收微量“存在”的功能。

    而经过证实,这种“存在”被确定为“来自于书写者所知的文字含义”这一通过经验c想法和其他不可观测因素中产生的“隐性存在”,而再由后来者无数次归纳观察与总结后,终于发现了最接近“文字翻译系统”核心的“定则”。

    那条定则如此说道:此纸为翻译书写者所理解的文字之物,其触动翻译系统的关键为,书写者在书写之时,如本能一般,所想到其文字含义的潜在意识。

    由此一来,便能够解释为什么只有“异种文字”在抄写后无法翻译,而来自于同一世界使用不同语言,却对彼此语言有一定了解者相互誊抄却能看懂文字大意的问题。

    同时也由此诞生了“想要针对同为某一世界来客组成的势力,只需要策反其中一人便可”这种说法,毕竟在这个拥有近万种文字体系,同时由于情报流通速度影响而无法简单掌握一门语言的世界里,文字本身就是一种密码。

    而深信从“那个世界”来到这里的绝不止它自己一人的黑狗,则更加小心地教给了狗四经过变形,甚至是替换过含义后的汉字,并且专门为此制作了替换回字义的“密码解读法”。

    虽然这在与它相遇的石头看来,实在是有先见之明的举动,不过他还是忍不住那股腹诽与钦佩的情绪——为什么会想到替换声母这种让人别扭到想要掉头发的方法啊!

    他硬着头皮,总算看完了以简化后的“肉便”这两个含义微妙的字开头,并且特别用引号注明起来,而其实际内容只是想要表达“‘勾线’计划准备完成”的密报末行,身体仿佛要被掏空了似的瘫坐进屁股下的草团里。

    那家伙绝对是根据解读法逆向翻译,最后才确定了这个计划名称的对吧!真是趣味低俗的家伙!

    完全没有意识到“深刻理解这两字含义代表自己同样趣味低俗”的石头畅快地吐槽一通后,用笔向狗四传达了黑狗要求它执行下一步计划的命令。

    得到指示后的狗四并没有立即离开,而是崇拜一样看着这个“用了远超自己百倍的速度学会了狗神文”的人类,恭敬地低头致意后,才悄然无声地从草房后门离开。

    “哎,‘勾线’计划啊。”石头与居民道别,摸着收纳了密报的小金库,低声叹息说,“如果真能顺利进行咦,他为什么会在这里?”

    石头目光所致的方向,是“棍子帮”与这片“狗帮”新领土的交界,满山都是枝繁叶茂的果树,那片山林的山脚下,一身白衣的男人标枪一般立在那里。

    虽然距离很远,但石头知道那个男人已经与自己四目相接,因为那双仿佛无论相距多远都能感受到其中气势的赤红双瞳,正在对他发出邀请。

    那个男人,就是被手下尊称为“将军”,“棍子帮”的领主,火眼。

    深夜,废弃街区领主府邸。

    “我忍不住了!你是条黑狗不是黑兔子啊!为什么会拿这种东西当睡前的水果啊!这是明明算是蔬菜没错吧!睡觉的时候排气阀大开怎么办啊!你明明知道自己每次睡觉都会爬到我头上来吧!”

    “喔,最近感觉维生素有点失调,虽然能从无良老板那里买到,但是太

『加入书签,方便阅读』

上一页 目录 下一页