的，一个字都没有写。我在另一只抽屉里也发现了同样的标签，上面有手写的字迹，但是墨迹要么是褪色了，要么是一团模糊，无法辨认。我在里面迅速地翻找着，直到发现了较为清楚的一张：

    Dtto Givann Pergo esi

    stituto An tomia

    Uni Bologn

    还有一个数字"1634"，我猜这是年份。另外一张卡片上写着：

    ndrew MacPherson

    Edinbgh Medic

    这些看上去像是地址标签。难怪莫纳什没有被骸骨撑破，原来这些"养蜂人"--曾经或在长达几个世纪的时间里--收获的不是蜂蜜而是婴儿，出售经过防腐处理的畸形婴儿的尸体和重新组装的骨骼。估计她们有现成的市场--欧洲医学院和私人收藏家。地穴里的陈列品可能是用于这种技术的培训和教学，或者是出于这样或那样的原因，本来是要运往波罗尼亚和爱丁堡的货却落在自己手上。也许以前隔间里有更多的柜子和陈列架，后来却被拆了，里面的内容不是被倾倒就是被销毁--颇具讽刺意味的是，被销毁的却是胚胎病理学和先天畸形的罕见实例，这些证据无疑会引起21世纪生物学家的浓厚兴趣。

    除抽屉外，柜子的底部看上去似乎没有隔间，只是一块木板，没有把手和锁眼。我沿着柜子用手电筒去照，发现在柜子一端一个用来固定木板的黄铜钩眼装置，我依次打开两套装置，整块木板都向前倾倒，但只有几厘米，好像仍然被什么东西牵引着。

    在木板中间，有一根短短的铜链挂在另一个拧在木板后面的钩上。我跪下来解开铜链，整快板都打开了。后面还有一块隔板，不过是用玻璃做的。上面镶着一块铜牌，铜牌上面篆刻着黑色和红色两种不同颜色的字体。这块铜牌比爱尔兰许多教堂长椅上镶的铜牌（请为灵魂的安宁祷告……）都要长。我正要读铜牌上的内容，突然听到一个声音。

    我赶紧关掉手电筒，躲在一堆支墩的后面。然后，我又听到了一声响：一个女人咳嗽的声音。有人顺着台阶来到地穴里，我怕她把大门锁上，我就溜出来，跑过通道，来到漆黑一片的隔间。里面掺杂着土味和潮气，味道更难闻了。

    一个黑影一溜而过，经过支墩。那个女人所走的通道跟我刚才所走的通道平行，但是中间隔着几个通道。然后我看见洛希修女走过来，离我大约十米远。她穿一件羊毛外套和一条黑色的牛仔裤，手里拿着一只类似爱尔兰山羊皮鼓的东西。我刚才进大门的时候会不会就是她刚刚出去？

    她好像意识到什么东西出了差错，停下来，倒退了几步，盯着我所在的方向。"起来！"她吼道。

    第112节：第三十四章(4)

    我愣住了。

    洛希离我更近了。我沿着支墩往后挪动，都快进入过道了。

    她就站在隔间另一侧的拱门外，我们之间只隔着几米远的黑暗。

    "亨利，你这个懒畜生！"她斥责到。"还有活要干呢。你也还有时间睡觉？"我好像又回到了加百利修女的房间。难道，她们都是疯子吗？

    一个活着的东西在我和洛希之间暴跳起来，把她挡住了，我看不见了。我在支墩后面继续往后缩，刚才那个家伙叫唤着，对别人扰了他的清梦表示不满。

    "在别人到来之前，把他给我弄过来。"洛希厉声喝道。

    亨利发出吸吮的声音，好像在吞咽着自己的唾液。

    洛希的呵斥声渐渐远了，我跑回地穴的台阶上，手里握着锤子，以防不测。

    在平台上，我把耳朵贴在通往宿舍区的门上。我确信我听到了她们的声音，而且她们正朝我这个方向走来。我

『加入书签，方便阅读』