只不过，直到后来重读为止，恭司并未注意到底下有这么一段文字。

    阿姆斯特丹，完全无根的城市，是属于茎以运河为Rhizcom的城市，在这里，实用xìng与商业xìng的战争机器持续相关，形成最疯狂的组合。

    「大阪已经没落了，洛恩。但是它还是能向你炫耀、让你感到无趣的城市。大阪的国民生产毛额与荷兰这个国家大致相同，另外，阿积士对阪神虎，菲利浦对国际牌，皆是旗鼓相当。」

    「怎么，你这岂不是像穿西装的生意人所讲的话？」洛恩冷哼一声，拖着紫烟的尾巴走回柜台。似乎要准备接下来的料理。

    「我出生在生野区。现在的名称虽然改了，不过，它以前是个名为『猪饲野』的地方，也就是饲养猪的原野，很粗鄙的地名，对吧？我在那边一直住到十八岁为止。那里到处都是矮房子，在大阪而言，也是特别低下的区域。在深夜十二点之前，都还能见到老太婆与小姐们抱着脸盆从澡堂回来，很有意思，对不？」

    遥介改为日语：「生野区的人口有四分之一是旅日的韩国人，是全日本外国人申报登记最多的地方。四分之一真的很多，每四人中就有一人。哈哈，其实这也难怪。」

    他津津有味似地吐出烟雾：「在以前，从韩国济洲岛寄信到日本，信封上只要写着『日本，猪饲野』就可以寄达，可见来自济洲岛的韩国人有多少。大概是因为从济洲岛的西归浦到大阪的天保山之间，每隔两天就有船只『君之代丸』直航的缘故吧！

    我的祖父是韩国人，母亲则是旅日韩人的第二代。祖父一向沉默寡言，一年里开口没几回，而且在我刚上中学时就去世，所以我毫无机会问他当时渡海至日本的情形。只知道他出生于庆尚北道的浦项，大正八年接获召集令，不情愿地被带至日本，而在日本的工作就是挖掘运河。」

    恭司凝视着遥介的唇，静静听着。在此之前，遥介从来不会主动说出自己的过往。当然，这一方面是因为他对遥介也有兴趣，另一方面也想知道与美铃有关的一切事情，他非常希望能更了解美铃！

    但是，听到运河两个字，恭司忽然一愣。运河的连结音仿佛热线照shè在脑海一隅般，意识受到微妙的搅拌。

    「生野的河川与阿姆斯特丹的运河一样都是笔直前进，流向改变时如同以尺固定般地曲折。直到大正初年为止都是蜿蜒不绝，每年都会有好几次泛滥成灾，洪水高涨至膝盖，成为水乡泽国。

    艾薛尔的父亲对日本有什么贡献我是不知道，不过，我的祖父挥汗挖掘运河绝对是事实，因为他曾修筑了流经我家前面的平野川。工程结束后，一起工作伙伴们转移至另外的工地现场，可是祖父因为身体出了毛病，只好定居在猪饲野，开始当卖衣服的路边摊贩。之后开始有许多同胞从济州岛迁移至此，才在猪饲野形成韩国城。」

    说到这儿，他微微摇头。

    「我到底是想说些什么呢？啊！每次听到运河两个字，我就会想起祖父，真是无聊。」

    「美铃不是在那里长大的吗？」恭司问道，将咖啡倒入因Hashish影响而剧渴的喉咙。一股不寻常的美味、甘甜信号如针般刺进大脑。

    「她跟我是同父异母。家父在朋友经营的教育器材贩售公司负责业务，每个月要在东京与大阪之间往返多次，虽然周围的人皆认为他是个一本正经的男人，但事实上，他在东京有个情fù。对方是在客户公司任职、极平凡的女职员，陈仓暗渡之下生了个孩子，那就是美铃。当时我还是个小学生。」

    恭司几乎要双手合十庆幸了遥介与美铃真的是亲兄妹！

    但是，遥介并未停下，继续说道：「不久，与家父一起经营公司的朋友知道了这件事，并告知家母，立刻引起一场骚动。家

『加入书签，方便阅读』