第五章

    英语逆袭

    “到。”张卓吓得一下站起来。

    “###￥￥%%……”上官老师劈头一通英语狂骂，宛若长江大河滔滔江水一般绵绵不绝。

    如果是以往，张卓只当上官老师是在放屁，反正他也听不懂，问题是，他现在能够听懂英语了，上官老师那恶毒的诅咒把他骂的他是头皮发麻背脊生寒。

    “上官老师，你这样骂人，尼采会很不高兴的。”忍无可忍的张卓目光扫了一眼上官老师手中的书，大声道。

    上官老师的骂声戛然而止，低头看了一下手中的书，又惊讶的抬头看张卓，因为，她手中的这本《尼采诗集》可是海外英文版，她要读懂都有些吃力。

    “你知道这本书？”

    “我知……知道……一些。”看着上官老师那厚厚镜片后面的明亮眸子，张卓有点底气不足，支支吾吾。

    “翻译几句看看。”上官老师冷哼一声，把书推到张卓身前。

    “我……我……”

    “念！”上官老师猛然一声大吼，恶狠狠的盯着张卓。上官老师可是存心要让张卓出丑，她已经决定，一旦张卓翻译不出来，立马就让他滚出教室。

    “念……我念……你在悲叹，什么都不合你的口味？朋友，你还在发你老一套的牢骚？我听到你在咒骂、叫嚷、吐唾沫——我的忍耐和心情再也按奈不住了。听我的话，我的朋友！痛下决心，弄一只肥蛤蟆，把它吞了下去，要吞得快点，不要用眼睛去看！——这对你的消化不良症大有帮助……”

    看着结结巴巴的张卓，上官老师一脸惊讶，她没有想到张卓居然真的念了出来，而且，翻译是如此的精准。

    和上官老师惊讶不一样的是，张卓的同学们却是一个个掩嘴偷笑，因为，张卓念的这段诗，就好像是在故意讽刺上官老师一样。当然，他们不知道，张卓只是随机翻开诗集看到了这首诗。

    张卓的朗读结束了，周围的偷笑声显得格外的刺耳。

    “很好笑吗？”

    上官老师的目光如同刀锋一般在四周围一看，立刻，教室里面变得鸦雀无声，落针可闻。

    “用英文念。”上官老师的目光又落在了张卓身上。

    “哦……”

    张卓又吞吞吐吐结结巴巴的用英文把尼采这首《悲观者的良药》念了一遍。

    在张卓的同学们看来，张卓的英语实在是太烂了，断断续续不连贯，但是，在上官老师心中，却是震惊得无以复加。

    张卓念的时候虽然断断续续有些不连贯，但语法却是没有一定错误，感觉好像是很久没有念的原因而有些生疏。

    终于，张卓念完了。

    就在上官老师失神的时候，张卓却是如芒在背，站立不安，因为，张卓并不知道自己翻译和朗读是否正确，加上同学们在一边偷笑，越发心中忐忑不安，此时的他，就像一个罪犯站在法庭上等待着宣判，内心焦虑无比。

    “上官老师，对不起，我保证，以后不会妨碍同学们。”

    度日如年的张卓一脸沮丧的清理自己的书包，准备离开。

    “坐下。”

    “啊……”张卓以为自己听错了。

    “我说坐下，听不懂中国话？”上官老师狠狠的瞪了张卓一眼。一个90度完美转身，右手推了一下眼镜把高傲的背影甩给张卓。“嗯嗯。”

    张卓顿时大喜，连忙坐下，整个人硬生生卷缩成一团，避开讲台上上官老师的视线，恨不得钻到课桌底下。

    “厉害厉害！为了引起美女老师的注意，居然花功夫背诵了下来！你也够拼的，小弟佩服得五体投地！”

    被喷了满脑袋牛奶的王超群回头朝张卓竖起大拇指，

『加入书签，方便阅读』