狄蒙哪懂得这个,他只知道自己之前鸟语都还没及格过呢。
“这个也有级别?我不知道啊,我以前就是看着好玩的就随便学学的,不过了解的应该还蛮多的吧。”
事到如今,狄蒙也只能瞎吹了。
乐心若有所思,纤美精致的脚趾在狄蒙大腿内侧前停了下来,她能清晰的感受到里面的变化。
乐心低低一笑:“那我考考你《死海古卷》是在哪里被发现的?约有多少卷?以什么材质记载了什么内容?里面的古代文字有哪些?”
狄蒙稍微想了下死海古卷这个词语,一系列关于它的记载立即就浮现在脑海中。
“在死海西北部,基巴昆兰一带的十二个洞穴发现,约有五百多卷,大多数是皮革,纸草,甚至是金属片写成。主要文字有希伯莱禁语、亚兰文、希腊文和拿巴提文........”
“内容就很多了,在一号洞穴发现的,最重要是《以赛亚书》、《社群守册》、《光明之子与黑暗之子大战》、《感恩诗卷》、《哈巴谷书注释》,以及七卷其他保存尚好的书卷。
二号洞穴的多是断稿残章;三号洞穴有一卷用铜片写成的书卷,年日久远,使铜片氧化而脆碎,不易打开。
四号洞穴是爱色尼派的图书馆,里面有四百件左右的文献,大多数属教派之作,保存得不好。大约有一百卷是希伯来文圣经的抄本,除了以斯帖记外,其他的旧约书卷都齐备了。
由五号洞穴到十号的发现,价值比较小。
十一号洞穴的古卷保存得相当好,包括一大型古卷,里面有圣经正典、次经,以及从没发现过的诗篇;还有一卷古希伯来文的利未记。1967年买入的《圣殿古卷》,很可能也是从十一号洞穴被拿走的........”
狄蒙一开口就是滔滔不绝,听得乐心急忙打住。
“停!”她觉得很头痛,再说下去就没完了。
“你怎么跟背课文一样熟稔........”乐心感觉现在这情形真是怪极了,她从来没见过有谁这么来应聘的。
狄蒙打着哈哈笑了笑。
“《圣经》在《死海古卷》出现了多少卷?是用什么文字写成?它有什么意义?”
“古卷中近一百卷的书卷,是旧约圣经经卷,除了《以斯帖外》,全部由希伯莱文抄写的,至于意义嘛,圣经抄本对我们的意义极为重大,它比马所拉抄本还早一千年,为我们提供了希伯来文圣经宝贵的历史资料。”
乐心拿过了一张考卷,上面有个内容是关于以赛亚书的。
她问道:“你在上面回答在《以赛亚书》53章的一百六十六个单词中,只有十七个字母有问题。其中十个字母是因为拼写的演变;还有四个字母是由于连接词的样式的变动,不影响意思;最后三个字母组成了‘光’这个词,在第十一节加入,但对整句话的意义影响不大。”
”并且,这个词在七十士译本和另一个洞穴中发现的《以赛亚》古卷相印证。总的来说,在近一千年的抄写中,在共有一百六十六个单词的一章文卷中,只有一个词(三个字母)有争议,但这个词不影响句子的意义。“
“你到底是怎么想出来的,见鬼了,怎么像是一个圣经专家一样。”
“这个嘛,只要大致知道文字词汇的演变和一些特定语句,应该不难理解吧。”狄蒙挠了挠头道。
不难理解个头啊,要看出古代文字的错误你知道要有多深厚的文字功底才行吗,亏他说得这么轻巧。
乐心又看了看其他卷子的题目,每个问题都回答得犹如教科书一般的严谨,她完全找不到可以挑剔的地方,唯一能挑剔的就是太完美了吧。
乐心从头到脚打量了一遍狄蒙,纤纤细指
『加入书签,方便阅读』