言者。只索向此墙壁增悲添恨耳！何敢在先生之前琐亵，惟存愁恨而已。”（此时）居行简见他人品果然比玉还润，（已是）暗暗欢喜。遂故意问道：“郎君莫非爱此新壁，yù写愁肠，恨有禁约，不能抒意么？”许绣虎道：“晚生先前已有题感，深喜有人属和，难求属和之人。正yù在此诗壁之下，寝食以候。不意府尊禁止涂秽，若使原诗并存，希图和诗之友常来，或得一见。谁料被寺僧一例粉饰重新，以致晚生茫然若失，何处寻求？所以在此愁苦。”居行简道：“郎君在此留题，却为何事？”许绣虎道：“是访友不遇而题。”居行简道：“（寻师访友，亦儒事之常。）郎君访此友，必是jiāo情笃厚的人了？”许绣虎道：“若是jiāo情笃厚，何必访求？”居行简道：“既非jiāo情笃厚，必是（一位）声名远播的了？”许绣虎道：“若有声名，只消到此登堂可见，又何必东寻西觅，（绝无影响。）”居行简道：“这等说来，必是与郎君（诗文来往，）神jiāo契合的了？”许绣虎（摇首）道：“（若有诗文，也还可寻。只这）神jiāo契合（四字），却被先生猜着的了。当日晚生因路过吴门，偶遇一位不识姓名的少年，青青子衿宛若子都。因思这少年擅此美貌，必有奇才。又思朋友乃五lún之一，或者堪作吾师，吾则以师事之。堪作吾友，吾则以友奉之。故来寻访。不意寻访无门，只得题诗壁上，以明怀感。不意题诗之后，竟有属和之人。（得一属合，又是少年，已是喜出望外。）细玩诗中之意，又令人疑虑万千，梦魂颠倒。若说是个少年，只该订知己之jiāo情，为何言及婚好？以致晚生难猜难想。（了不可问。）正yù摹其腕迹，口炙芳甘，孰知有此禁示，使寺僧粉饰，以绝我想。使晚生在此吊影徘徊，追求无策，几yù触死壁间，以谢知己。不意先生垂问，不得不以实相告也！”居行简笑道：“原来郎君是个情种。只不知这和诗的少年是哪里人氏？（若是此处人，也还易访。）”许绣虎道：“当日途遇，原不曾问。问及旁人，说是松江秀才。就是和诗后，也说是云间。”居行简道：“这个不难，（老夫虽然倦于世物，这）松江秀才，老夫也（还）识（熟）有半。郎君不必自苦，今日老夫有些事体，明日屈过舍间，为郎君于秀才中寻访，何如？”许绣虎（听了）大喜，正yù言谢，不期这老者将手一拱，带了小童竟出寺（大门）而去。许绣虎心中欢喜，（因）暗想（道：“难得此老有些婆心，）替我去（寻）访，真幸中之大幸也！忽又一想，不胜跌足道：“我许绣虎聪明自负，怎又这等懵懂！与他说了这半日，怎么不曾问他姓名、住处。他今替我寻访，明日又从何处寻他？”yù要赶去问明，怎奈此老（者在前面），几个转弯，不知去向，又无人可问。急得没法，皱着双眉复身走入寺内，（来寻彗静）。却见几个寺僧俱穿着得齐齐整整，（同着彗静）走来，问道：“相公方才同着居老爷说话，如今老爷哪里去了？”许绣虎道：“同我说话的是一位老人家，已去远了，并没有什么居老爷来。”

    众僧道：“这位老人家就是居老爷。怎么相公不认得？”许绣虎道：“（你们僧家叫人老爷，也是常事，何足为奇？）我实不认他是什么老爷。”彗静道：“（相公到此不久，怎认得他。）他是我松江府（第一）有名的乡宦，又是本寺的护法，曾做过鸿胪寺少卿。今日寺中各房有事，不曾着人在山门外伺候。适才有人看见，忙来报我，我赶来迎接，他又去了。只不知他几时到此的？”许绣虎听明，（方欢喜道：“我因心事忧愁，无暇问得他的姓名，正在追悔。也疑他是个有道长者，原来出过仕的，自然jiāo游甚广，不误我事。”说罢与寺僧别过。路中与慧静细细说知，道：“我明早要去拜他。”）慧静道：“（我到各房问信，俱说不知，却）喜得相公今日遇他，他只消着人到学中一问，就晓得题诗之人了。

『加入书签，方便阅读』