文稿进行审核就可以，我们顺便抽取悬赏的百分之三十作为平台的维护费用。

    还有翻译后的版权问题，译文的出版问题等等，都要找律师好好的研究出一份电子合约，在这些翻译者申请账号时，就让他们签署，避免以后出现版权纠纷。

    只有越发成熟的市场和稳定良好的运行规则，为译者提供了收入保障，使他们能够安全而稳定地产出内容。我们的站才能最终受益。

    我不确定现在对于中文文在欧美的传播是不是一个黄金时代，但这可能是一个让欧美读者对天朝文产生强烈兴趣的开始。

    我希望WuxiaWorld站能起到桥梁的作用，把东方和其他国家的文化，传说和故事带给西方世界”。

    亚瑟的这番话一出，在场的众人看向年轻老板的目光中都带上了钦佩，而爱德华叶和赫尔郭彼此对视一眼，对于自己的这个英国贵族老板，感到了更加的亲切。

    只有身处外国，才能了解到西方对东方的各种偏见和傲慢，再加上西方媒体有意的歪曲，妖魔化报道，让误解和偏见更加的难以解除，所以，在一个尊重自己母国文化的老板手下工作，绝对是一件值得开瓶酒喝一杯的好事。

    “读者付费阅读这点上，恐怕我们很难学习天朝的起点模式，客观来说在按字数计费的逻辑下文内容水分较大，与欧美市场同类型小说相比还存在较大质量差距，说实话，很难以让读者心甘情愿买单。”

    此次在天朝一直研究和学习起点模式的爱德华叶，毫不犹豫的说出了自己的见解，当然，爱德华并不是说天朝的文水平低，只是和欧美国家的实体水平比较，确实没有什么优势，而且按字数收费的话，读者看着动辄上百万字，确实是不会轻易的买账。

    众人深以为然的点了点头，亚瑟也是赞同爱德华这个观点的，微笑说道：“先免费，然后建立一套成熟的“翻译—捐助—分享”体系。等时机成熟了，我们再凭借自身充足的正版作品授权储备形成的强大的市场竞争力，去大胆地探索了诸如VIP增值服务，预读计费制度等多元化商业模式建设。

    一步一步的来，不要着急，先要建立起固定的读者群，小众不怕，只要读者群基数大，就能让站发展下去，点击量上去了，广告收入将成为我们主要的收益来源。”

    到这里，已经基本确定了站的运营构架和模式，这样一来，爱德华带团队建立站也就容易的多。

    “汤姆，你也可以对外招收翻译人才了，最好是真正融入到本土的天朝留学生或者定居的双语精通的华裔。双语精通，知识储备足够，翻译起来会更容易。

    正好，我也可以跟着他们学习一下汉语，我想要尝试一下这个世界上最难学的语言的难度，是不是真的那么大。”亚瑟看向汤姆怀特说道。

    “没问题，老板，其实，想学语言，最好的办法就是找一个该国的女朋友，谈一场恋爱，到时，我给老板您找一个美女当老师，呵呵。。。”

    汤姆的话，让办公室的众人都不由会心的笑了起来，亚瑟也是摇头失笑，开口说道：“那，我要三个，伴读的话，有语言环境，更能促进语言的快速学习。”

    “哈哈。。。”

    亚瑟的玩笑，让众人再次大笑起来。笔趣阁读书免费小说阅读_www.biquduge.com

『加入书签，方便阅读』