得流畅了起来,连之前一直没有弄懂的生僻词也能看的懂了。
“前辈,前辈,这个词什么意思啊,我看不太清楚。”一个实习生突然凑过来,指着怀里石板上的一个词,这个词的一部分已经被磨平了,近似的词又有很多,所以很难判断是哪个词。
但白顾意瞥了一眼上下文就开口了:“这个词是审判的意思,你可以根据之前翻译出的文本推测一下的。”
“哇。”那实习生的眼神一下子闪闪发光,盯得白顾意一颤。
“前辈已经把对照文本背下来了吗?我真希望我能像前辈一样优秀。”
白顾意愣了一下,随即拍拍那实习生的肩膀:“你还年轻,熟练了就好了,要学习的还有很多。”
送走实习生以后白顾意反倒心虚了,这一系列的变化让他不知道该怎么办才好,到卫生间洗了把脸才勉强稳定下情绪。
获得能够读懂古文字的能力以后,白顾意才意识到了一个很严重的问题:之前对照用的文本中有很多的翻译都是错的,但碑上的提示又怎么可能有错?仔细一对比才发现词碑有很多型近的词都被刻意模糊了一点,这样被误解出的意思居然也很通顺。
白顾意确实已经背下了对照的文本,刚才那个实习生问自己的那句话按照文本的翻译是“人们等待着审判的到来。”但白顾意所读出的意思是“没有人能从审判中逃出。”
一股寒意顺着脊柱爬上白顾意的头顶,急忙跑回办公桌翻开那本古书。
果不其然,现在再去看书中的内容,对比起自己之前翻译的手稿,白顾意都开始怀疑自己看的和翻译的是不是一本书了。
“该死。”白顾意看着书中开篇的一整页挑衅一般的文字,恨不得把书扔了。
这本书复原以后在空白处多了很多彩色图片,旁白则是对图片上物品的介绍,看起来类似于图鉴,但再往后翻却变成了只有问号的空白页。
“这本书怎么那么像游戏里的收集图鉴?”白顾意翻看着古书,越看觉得越像自己在游戏中的那个能记录出现过的人物,技能,怪和bss的图鉴,没有出现过的在分类栏上就是三个问号。
再往后翻,书页中突然出现了一张发黄的布,如果说这本书整本都自动翻新了的话,那这布条则很明显是别人放进去的。
用戴着手套的手轻轻捏起布片的一角,发现布片上写满了密密麻麻的字:
“好运气的子,你能看懂这上面的字的话,就说明你已经继承了我的系统,不用怀疑,你们这一阶段所出土的“文物”大部分都是死在上一轮审判游戏的前辈们的系统,这些系统大多具有严重的倾向性,而且损坏严重,但这些已经足以让你撑过系统尚未出现的阶段。只不过我的系统倾向于防御,几乎没有攻击能力,所以在神明清算一切之前我给你留下了大量的积分和道具。我做这些的目的是希望你能够将这个游戏打到最后,因为活到最后的人能够向神明许三个愿望,我希望你能够让这个游戏永远消失,已经死了够多的人了,我不想再让更多的人经历苦楚。”
最下方的落款只有一个字:魇。
“这已经够可怕了。”看完这段话,白顾意只觉得脊背上像是有什么东西在爬着一般的难受,但不知为什么一股近似于疯狂的激动也在渐渐的爬上他的大脑。
一天的工作结束,迷迷糊糊地回了家,白顾意决定将这件事情隐瞒下来,毕竟就算他说了这件事,上级也不会相信,他们依然更相信神明给予的对照本,即使它模糊不清。
但这事是憋不住的,白顾意将这件事告诉了魁。
可令人惊讶的是魁听完之后却没有任何惊讶的表现,反而亮出绑在自己手臂上的,看起来像是一条绑带的东西:“这件事在贫民当中的高层早就不是什
『加入书签,方便阅读』