3月28日上午，郑斌到了大里山铁矿。一下车，他就被友谊和热情包围了。

    他是大里山的名人。

    1988年9月，郑斌毕业分到大里山铁矿，在二号井三工段当助理工程师。

    那一年，他21岁。

    一年前，国家花费宝贵的外汇，从一个所谓的友好国家，给大里山铁矿进口了一套井下采掘设备。外方派来的工程师很负责，新设备一次性试车成功。

    在正常生产了两个多月以后，大里山铁矿上报冶金部，并报省冶金厅，设备运转正常。国家遂与外方完成了结算手续，也就是付清了所有的设备款。

    半年以后，问题就来了。不是设备坏了，而是达不到设备原定的设计生产能力，只能达到设计生产能力的50—60％。

    国家花费宝贵的外汇进口设备，就是想提高生产能力。如果只能达到设计生产能力的50—60％，那就跟国产设备差不多。

    这就表明冶金部这一次的进口行为是失败的。

    部里厅里都很着急，专门派专家前来查看，但也没有看出个一二三来。

    按照双方合同约定，设备有问题可以请外方技术人员来解决，但要付高额的维修费，如果需要更换零件，则更贵，而且全是用外汇支付。不仅如此，还需承担外方技术人员往来的差旅费以及在国内的食宿行等全部费用。

    这就是技术垄断，明摆着的霸王条款，气的你吐血，你也只有接受。

    先进治人，落后治于人。

    部里最头疼的是外汇，要向外管局申请，还要通过外经贸部，家丑就外扬了。事情就只好摆了下来。

    大里山铁矿的陈正矿长急的上火失眠，因为责任都在他身上。是他写报告给省厅部里，确认设备运转正常，国家才与外方结算的。

    可他现在也毫无办法。

    技术问题，只有懂技术的人才能解决。

    大里山铁矿的江总工程师也很着急。毕竟他是大里山铁矿的技术总负责人，解决不了问题，他脸上无光。

    江总工向陈矿长建言：“陈矿长，实话说，我现在也是一点办法都没有。我昨晚一夜没有睡着。

    我想能不能这样，我听说今年分来的大学生中有个叫郑斌的，在二号井工作，英语很好。是不是把他借调上来，先把设备说明书翻译出来。再来定下一步怎么做。”

    进口设备的文字资料，主要有设备说明书，维修手册和操作手册，说明设备全部的零部件组合，以及维修c操作的规程等等。

    这些文字资料应该在设备落地的同时全部翻译好。可现在设备已经运转一年多了，这些文字资料还是原生态。矿上的职工操作设备，全凭外方工程师的口头传授。

    这也是国企的特色之一。

    陈正不太相信一个刚毕业的大学生能有什么作为。矿上的大学生还少了吗？老中青梯队齐正，如果报人力资源，足以让同行羡慕不已；可到实际用时，能冲锋陷阵的几无一人。

    但陈正也没有其他的办法，只有死马当作活马医。

    陈正第一眼看到郑斌时，除了感到他有点英气外，也没有觉得他有什么峥嵘。

    江总工给郑斌布置了任务后，郑斌提出要去母校矿冶学院翻译，因为学校有图书馆，可以查阅资料，工具书，还有老师可以请教。

    陈正和江总工在这方面很开通。豪不犹豫就答应了。

    一个星期以后，当郑斌捧着打印好的厚厚的三本设备说明书c操作手册和维修手册时，陈正震撼了，江总工也震撼了，他们知道这是怎样的一个工作量。

    看到郑斌消瘦的脸庞和布满血丝的双眼，他们的心暖了。

    陈正有心想让郑斌休息一下。

『加入书签，方便阅读』