锦云深连忙举手答“到!”就要过去。
慕南宁坏坏一笑,伸脚绊锦云深。
sari见状快速走到慕南宁跟前,拽住锦云深。
“这位女士,谢谢您的高抬贵脚,我相信云深的面试一定会旗开得胜。”
锦云深和sari交换了一个谢谢你的眼神。
慕南宁气急,“你谁啊?少多管闲事!哪凉快哪儿呆着去!”
”云深,这里交给我,你快去面试。”
锦云深不放心的看了眼sari,“别跟她一般见识。慕南宁被宠坏了。”
还没等sari说话,慕南宁就嚷嚷开了。
“锦云深,贱货,骂谁呢?谁杯宠坏了,别吃不到葡萄说葡萄酸,做不成千金大小姐,嫉妒我!”
“t up”
锦云深说完,头也没回径直朝面试房间走去。
房间敞亮舒适,前排坐着五位考官。
锦云深微笑着打了招呼后就走到设备前,目测了一眼同传设备,相当专业且高端。
·b集团不愧是业界之巅。
锦云深点击电脑选题,当她叫停的时候,刚好选到一个关于催眠的ase。
她在x国看过很多关于催眠的书籍。
有很多艰涩难懂的哲思和大脑精神分析法,但这些都是她耳熟能详的。
锦云深胸有成竹,微笑着口译,中间她还听到有人发出“啧啧”的赞叹声。
锦云深莞尔一笑,深深的鞠躬,
掌声响起,第一个ase完美的征服了在坐的考官,除了其中一位穿火红裙子,妆容精致的女人。
肖楠嘴角一挑,刻薄的讽刺。
“我们·b同传要的人,不仅是反应灵敏,思路清晰更重要的是翻译要通俗易懂,一个ase口译成古文,再好的文采也是虚无,同传界不需要这样的人。”
锦云深皱眉,她口译的已经很好了,关于催眠的总会或多或少涉及到弗洛伊德的精神分析法和哲思,这些东西本来就是艰涩难懂。
若非她学过催眠术,今天的口译对她来说将会很棘手。
锦云深也很纳闷,一般的同传面试都围绕时政要闻,很少有这样科普类的ase。
“肖楠你是同传一姐,这么个小姑娘自然不能跟你比了!其实就她口译的,我看还不错,啊?哈哈,你们说呢?”
其余三人看看肖楠又面面相觑了一会后,开始打哈哈,明显是谁都不愿意表态也不愿意得罪任何人。
肖楠面试过这么多次就没见过为了一个小小的应聘者为难的。
她不耐烦道,“同意我的举手。”
锦云深不禁暗暗吐了吐舌头。
这个女人还真是雷厉风行。
当着她的面就要表决,这做派也真是没谁了。
锦云深脊背挺直,尴尬的笑笑后举起手。
考官门包括肖楠都看呆了。
不按常理出牌的人他们见过,可是这么不按常理出牌的人他们还是第一次见到。
刚才替锦云深说话的男人直对着她猛使眼色,示意她赶紧放下手。
肖楠压下了自己的惊讶,一脸平静的反问。
“锦云深,这么看来,你是自己承认了,不适合同传圈子?”
笔趣阁读书免费小说阅读_www.biqugedu.com
『加入书签,方便阅读』