,!
担心之余,经纪人也给林承悠接了个杂志的拍摄,毕竟还是要赚钱的。
为了麻痹自己,林承悠对经纪人安排的工作基本都去做了,仿佛工作,才能让他有一丝方向。
这边的阮添心,天天都给林承悠发消息,林承悠基本都是爱答不理的,即便如此,阮添心还是没有丝毫退缩之心,趁着他们分手,她得赶紧和他建立感情。
后来褚从安没回她,她也没太在意,她本来就是让褚从安不开心,没回她,证明她是真的不高兴了,这就是她想要的结果。
其实褚从安起得不算晚,但对于宴渊这种起很早的人来说,已经是很晚了。
“中午吃什么。”褚从安才吃完宴渊早上给她端来的东西,便问道。
“呵呵,你只知道吃吗?”宴渊低笑着打趣道。
“对啊哦不对。”褚从安忽然想起了一个很重要的事情:“你不是让我来当你助理吗?我现在要做什么?”
宴渊把自己叫来,不就是为了给他帮忙吗?
宴渊挑了挑眉,他能有什么让她帮,连英文都看不懂,能怎么帮不过,有了。
宴渊随意的拿出一沓国内合作的合同,这是以前的单子,早就已经拿下,现在呢,让她翻译着玩玩也行,免得没有事情做。
“你帮我把这个翻译了。”
“好的!”褚从安兴致勃勃的接过那快十页的文字!
“给你用。”宴渊起身,从柜子里拿出一台白色的小巧笔记本电脑。
“翻译成功后,做成文件发送给你是吗?”褚从安依旧是信心满满。
“嗯。”宴渊道。
褚从安打开电脑,乖乖的坐到了一旁,开始看文件。
这么一看,褚从安就犯了难,这密密麻麻的英文,太可怕了,她根本就看不懂啊。
即便如此,褚从安还是挠着头,开始翻译了,可这里的术语都太过专业,褚从安几乎要一个单词,一个单词的查,查完了,还要凭借自己的想象力去把语序弄成国语,只是翻译了一句话,褚从安就用了半小时。
用了半小时不说,翻译出来的还语句半点不通顺,一些词语的排名先后,她都分不出来。
这这效率,实在是太低了。
“我我翻译了一句话,你看看,对不对。”褚从安怕出错,于是便在翻译了一句话就去找宴渊。
宴渊看向电脑,翻译的是什么玩意,牛头不对马嘴的。
“全都是错的。”宴渊只瞥了一眼,便道。
“啊?不是吧。”褚从安的小脸皱成一团,小心翼翼的道:“对不起,我已经很仔细的查了。”
吃人家的,住人家的,给安排个翻译的任务,还弄得一团糟。
“没事,你不是这个专业做不来很正常。”宴渊把文件收了起来。
“那??”褚从安也不勉强,她知道以自己现在的能力根本就不能帮他翻译,还可能会搞砸、耽误他的工作。
“你就帮我打打下手好了。”宴渊道,他也是没想到,褚从安竟然翻译成这样,明明已经是个还算是简单的工作了,唉。
“好!”褚从安道。
不管做什么,只要能帮上就好了。
“你把床铺一下,然后你吃的放到洗碗机里,洗完了就拿出来放到橱柜里。”宴渊道,这个工作,够简单吧。
“嗯!好。”刚刚下达命令,褚从安就已经去整理房间了,拿着东西,她下了一楼。
看着洗碗机,褚从安思考了下要怎么用,很快的,她就想到了。
之前在林承悠家,有看到林承悠使用过林承悠,又是林承悠,她真的好想林承悠。
可是他已经和阮添心在一起
『加入书签,方便阅读』