第234压力

    如果春秋翻译抹去语言的隔离，华国到英国，加拿大到阿根廷，世界各国人民自由自在交流，那将是怎样的未来呢？或许好，或许坏，却可以肯定绝非今日模样。

    想到不可控的未来，姬素素不禁露出一丝憧憬。

    五年小学六年中学，姬素素的眼界困于吴平小县城，瞧见网吧里的电脑都觉得稀奇；四年大学生涯，姬素素在燕京睁开眼睛看世界，懵懵懂懂意识到自己活在怎样的大时代；而来到春秋搜索，无论脑机融合项目还是自然语言处理分支的逻辑语言同语都走在时代前沿，姬素素清晰嗅到一丝丝未来的气息。

    中学是过去，大学是现在，春秋搜索则是未来。

    姬素素隐隐约约泛起这样的明悟：春秋搜索对她的改变绝不弱于四年本科。

    时间向前走，姬素素蹒跚适应与学校截然不同的工作规律。姬素素接手的任务，即是魏东生重点阐述的脑机融合项目和立足于同语逻辑的春秋翻译，前者最重要，但是用时较短；一轮实验与下一轮实验之间的休息时间，姬素素用以了解熟悉春秋翻译的工作。

    两份工作，性质截然不同，保密程度也截然不同。

    脑机融合项目属于半保密状态，春秋搜索财务报表公布了该项目的资金耗费以及大概进度，具体理论及技术则暂时控制在金光洞实验室内。同语概念则面向全世界推出，2009年9月9日的大版本更新之后正式上线。春秋翻译没有舆论炒作同语概念，而是把工作重心放在做内容，即以实践展示同语概念的魅力。考虑到同语即时翻译缺乏“文采”，第一轮推广选定以讲故事为主c文学门槛较低的网络小说。

    春秋翻译联合春秋文学，甄选一批热度较高c结构较简单的网络小说，或者说服原作者，或者以千字二十元到五十元价码聘请操刀手，把网络小说修改成汉式同语。春秋文学核验之后，再通过春秋翻译转换成英语版本c法语版本c西班牙语版本，悄悄投放市场观察效果。

    一一一一一一

    美国，加利福尼亚州，圣塔克拉拉（santa_cra）。

    凯文·鲁普（kev_pt一n）最近情绪非常糟糕。

    凯文是一名为tel工作的软件工程师。

    凯文糟糕情绪的源头是tel，tel近些月诸事不利，凯文每日战战兢兢唯恐突然收到裁退通知；tel糟糕现状的源头是智宇，智慧手机弯道超车策略带给tel暴风雨般冲击。

    六年之前，魏东生注册智慧宇宙集团。

    彼时，凯文不晓得魏东生是何许人也，不晓得智宇是哪根葱哪根蒜，甚至对华国在亚洲还是在非洲都没有准确的地理概念。

    tel当时也不把智宇当回事儿，肖磊团队向tel购买芯片组装研发超级计算机寒武纪2004时，tel暗自嘲讽智宇的野心，懒得跟踪配合。直至超级计算机寒武纪2004ac寒武纪2004bc寒武纪2004寒武纪2004d不断刷新记录，tel才开始重视它与智宇的合作，希望互相交换挖掘芯片潜能的前沿技术。

    不过，超级计算机毕竟只是芯片需求方向之一，tel也没有意愿研制超级计算机，它和智宇的合作非常浅显。相比超级计算机，tel更看重移动布局，更想推广它的ifi标准。待智宇集团组建智宇电信子公司，联合大唐电信c华国移动等把自主知识产权的无线局域网解决方案ipi标准融入td一scda标准，智宇领导的ipi产业联盟就取代西电捷通领导的i产业联盟成为tel的眼中钉。tel后来之所以“屈服”美国商务部的禁售高端芯片禁令，也有报复智宇电信ipi标准的小心思。

    然而，tel的禁售和报复都是纸老虎。

    2006

『加入书签，方便阅读』