进入同声传译室之前,符秋先独自去了洗手间。
林俊远以为她是紧张,他又想起那次她尴尬的表现,还好那只是个学习会议,但今天不一样,他很担心她承受不来,目光一直望着洗手间的方向。
徐子渲看林俊远如此紧张,心中又有些不悦,但现在她顾不上这个,她也开始紧张起来。
此时只有洗手间是最安静的地方,符秋站在梳妆镜前,她将手洗干净,然后对着镜子整理仪容。
整理好后,她轻轻地闭上双眼,将自己的身心调整到最好的状态,然后她再次睁开眼,轻轻地微笑着转身出来。
“符秋,不要太紧张,即使赢不了也没关系,你尽力就好。”林俊远完全忽略了徐子渲的存在,他不停安慰着符秋要她放松,但其实他比符秋还紧张。这么大的场合,她能应付的来么?
符秋没有回答他,反倒对徐子渲说道“如果我赢了,能把林总借我一个星期么?”
林俊远没想到符秋居然还是放不下他。
“符秋,不可能的。你如果赢了公司会给你相应的报酬。如果没有赢,公司也不会责怪你的。”林俊远抢在徐子渲之前说道。
“我是在问徐总。”符秋冷冷地说道,她完全不理会林俊远,她固执地望着徐子渲,等她的答复。
徐子渲是一个要强的人,也是个明白人,她知道符秋这是明摆着要跟她抢人,她也不想示弱,她既想符秋赢,又不想把林俊远推到符秋身边。但她是个利益为重的人,她更想符秋为她赢得这次比赛,只是借林俊远一个星期,她也改变不了什么。
前思后想,总的来说都是她得利,最终徐子渲决定同意符秋的要求。
“好,只要你能为公司赢得这场比赛,你借谁都可以。”但她也有一个要求“但如果这一次你没有赢,毁了公司荣誉,你必须自动离开公司”
林俊远有些无可奈何,两个爱着他的女人竟然当着他的面做了这么荒唐的交易。
但他现在更担心的是如果符秋不能赢,那她就要离开公司,又要重新开始寻找工作,她又会去干那种又累又廉价的工作,那他这么久来为她做的努力就白做的,他不允许符秋这样做。
“子渲,符秋她根本就没有这个能力,不必让她去试。既然请了专家,还是专家比较好,这样能顾全公司面子,即使不能赢,也最少是第二名。不至于让符秋去丢zh公司的脸。”林俊远极力想阻止两个女人荒唐的交易。
可已经来不急了,符秋已经直接走进了同声传译室,林俊远无法阻止她想要赢得这场比赛的决心。
决赛是模仿的外交发布会,既有中译英,又有英译中。
前五个问题由已经占优势的bg公司先开始,zh公司的总积分暂时落后于bg公司。
对方不愧是外交部的首席同声传译官,一切都轻车熟路,一下就进入了角色,翻译不但速度快,而且准确度很高,漏词漏句错翻的几率几乎为零。
对方很自信,声音很激昂,似乎在向大家展示她已经是第一了。
坐在同声传译室里的符秋也在认真的听着,她边听对方翻译边点头赞同。
林俊远无心听对方的答题,因为他知道对方的实力,他现在最担心地是符秋,他一直望着同声传译室里的符秋。他不想知道她能不能赢,他只想她千万不要在这么多人面前丢脸,那她以后在这个行业就没有前途了,他为她设计的事业发展前景也就全毁了。
徐子渲双手已经握成拳头。
“这符秋到底行不行?”
她转头问林俊远,却见林俊远焦虑地望着符秋,根本没听到她在说什么。
她不禁心中又增添了对符秋的恨意,回想自己跟林俊远最近相处的这些日子,
『加入书签,方便阅读』