返回第 31 章(第2/4页)  美军战争家书首页

关灯 护眼     字体:

上一页 目录 下一页

的专栏,大概会看到他对法国海岸这一幕的见解。这是很美,但这种美只有士兵才能领略。你们可以想见为什么没有人能睡得着,因为这是历史的转折,未来的孩子将在学校的课堂上读到这里发生的事情。我很骄傲,因为我以我的微薄之力在这场战争中做了我所能做的。我还注意到了不少事情,但我写的是比较突出的。有些我不能写,只能跳过去,而有些事件已经成了国内的头条消息。诺曼底的田野和山地是我们下面要解决的问题。我们已经有了计划,但具体情况只能等到战后再说。第二天早晨我们都决心把德国佬赶到柏林去。我们向前推进,我第一眼搜索敌人时想起在家乡抓土拨鼠的场面。德国佬都钻到了地下掩体里,不过我们有办法把他们赶出来。我们也有人倒下再也起不来了,剩下的都向着柏林的方向前进。我想说,这需要步兵、坦克兵、pào兵和空军的协同作战。或许我可以更好地向你们解释,这就好像足球。需要场上的队员齐心协力。一个人要在队员的帮助配合下才能向前进。在这里的情况也一样。爸、妈,我已经说了一些了,其他的我没法讲。你们看,过去几星期里发生的事情我不能在信里谈。我们可以说自己被打中了,但时间地点都不能提,否则就通不过信件审查。那又何必现在说呢,以后总可以谈的。我在英国很好。今天甚至还和别人玩了玩,所以不要为我担心。我知道信件审查官会想什么。好了,就先写到这吧。我爱你们。儿子1944年8月31日这是上士劳顿写给家里的最后几封信之一。两个月后,他在比利时参加入战役时阵亡。巴顿将军未参加登陆日的主要军事行动。这里是他给儿子乔治写的信。1944年6月6日,巴顿将军写道:“在这种时候站到一边,看到所有的荣耀退去,简直如在地狱。”虽然他因为没有亲自参加诺曼底登陆而遗憾,但他却参与了“坚忍行动”,军事史上最大的一次欺骗行动。当数万盟军部队进攻诺曼底时,希特勒却判断错误,误以为德军最畏惧的巴顿将军即将指挥盟军以百万兵力横渡多佛尔海峡,在与英国东南部仅一水之隔的法国加莱地区登陆。盟军制造出即将对加莱地区实施大规模登陆的假象。他们在多佛海岸和港口设置了大量假登陆艇、假物资器材,树立明显的上船和登陆准备标志。大量充气“坦克”出现在德国飞机能够拍摄到的地区。双重间谍适时发出各种假情报;战场侦察、战略轰zhà也围绕加莱进行。登陆前夜,盟军在佯攻方向布lún地区施放模拟登陆的舰队,用飞机投放铝箔片,造成有护航机群掩护登陆的假象。盟军的欺骗使敌人对登陆日期捉摸不定,对登陆地点的判断更是完全错误。诺曼底登陆后,隆美尔请求希特勒将加莱的军队派往诺曼底增援,但希特勒仍然认为盟军的主要进攻还未开始。等到他明白自己判断失误时,盟军已经在法国立稳了根基。但是在登陆日这天,指挥这支影子军队的巴顿将军却无事可做。他不能亲自参加这次登陆行动,非常沮丧,几个小时地写日记和书信来消磨时间。下面的这封信是他写给在西点军校的儿子乔治的。

    第三部分 第二次世界大战(23)

    亲爱的乔治:今天早晨,07埃埃拢拢玫缣ü悴ニ担鹿缣ǚ⒉枷司战挡慷雍偷锹酵Т蠊婺T诤0兜锹健U饩褪橇恕N宜柿斓恼庵Р豢烧鞣挠⑿鄄慷踊姑挥械锹脚分蓿芸炀突嵩谀抢锪恕N艺嫦M易约耗茉谡匠∩希蛭裉煅艄獠永茫歉鲎髡降暮萌兆樱也辉敢庹庋凶谡饫铩N蚁胛一共换嵴饷纯炀驼剿溃菜挡蛔迹挥腥四艹ど郎希匀绻易吡耍悴挥枚嘞耄灰芘Ρ任易龅酶镁凸涣恕K械娜嗽诓渭诱蕉肥倍蓟岬ㄇ樱还苁堑谝淮尾握jiāo故亲詈笠淮巍5ㄐ」硎悄切┤斡汕优持髟鬃约旱娜恕D阌涝恫换嵴庋蛭愕纳砩狭鞫牟皇钦庋难骸<堑梦液湍闼倒芬资囊黄鹱髡降穆硇?杜兰。他征战40年,在他最后几次上战场时,一天早晨他上马时,走过的一名从未见过真qiāng实弹

『加入书签,方便阅读』

上一页 目录 下一页