“朴善惠阿嘎西号可西百阿帕(音译：朴善惠小姐，请问你是肚子疼么)”

    走到近前的孙一鸣，半蹲下身子，面朝着蹲坐在雪地上的南朝鲜伪军女军医朴善惠，用关切的口吻问询道。

    “孙长官，拿嫩啊尼亚。百嘎阿盆单字拿带木耐布桑咋热，以应哥不测次哈打，以米哈如安么可嫩个色而，迈吴及格木百嘎带五高破饿斯朴斯朴尼达(音译：孙长官，我，我不是肚子疼，只，只是我为了救治伤员，已经一天没有吃东西了，现在肚子非常非常的饿)。”

    被走到近前的孙一鸣如此一问，得知他是这一支中國军队长官的朴善惠，不敢有丝毫的隐瞒，低下了头去，有些不好意思地支支吾吾如实回答道。

    更为凑巧的是，朴善惠前脚刚把话说完，她后脚肚子就开始咕咕叫了起来，距离在仅有一步之遥的孙一鸣，自然是听了个真真切切清清楚楚。

    在此时的孙一鸣看来，无论是在和平年代，还是在战争时期，作为一名医生，他的天职就是救死扶伤，无关敌我双方。

    更何况，这个叫朴善惠的南朝鲜伪军随行的女军医，原本只是汉城医学大学的一名还未毕业的学生，是在被逼无奈之下才被北上的南朝鲜伪军拉来做了随军的医生。

    不知道是出于对朴善惠不幸遭遇卷入这场战争的同情，还是对她年轻漂亮容貌的诱惑，孙一鸣在愣神了几秒钟后，随即就把手中拿着的那一纸盒还未拆开的压缩饼干。

    以及从上衣军服的口袋里面掏出来，那一只外边还留有他体温的铁皮盒装着的牛肉罐头，用双手递到了浑身瑟瑟发抖低着头，肚子还是咕咕叫着的朴善惠的身前。

    “孙长官，以组挖（音译：孙长官，这是给我的吗）？”

    低着头的朴善惠，微微抬起头来，看到了面前是一只铁盒的牛肉罐头和一纸盒的压缩饼干后，当即就抬起头来，表现出一副受宠若惊的样子，用不可思议的口吻，问询道。

    “耐，朴善惠阿嘎西。以改达呢，呢把而立嘎打把不而立么打要（音译：是的，朴善惠小姐，这些都是你的，你赶紧拿去填饱肚子吧）。”

    看到面前的朴善惠一脸难以置信的样子，忍痛割爱的孙一鸣，轻咬了一下嘴唇，表现出一副若无其事的样子，用平淡的口吻说道。

    在犹豫了一下后，饿的肚子咕咕叫的朴善惠，还是伸出发抖的两只小手，从孙一鸣的双手中，把里面装着牛肉罐头的冰凉铁盒，连同那一纸盒的压缩饼干接了过去。

    把自己的伙食拱手相让了以后，孙一鸣便起身准备离开，却被朴善惠给叫住了，用带着几分羞怯的口吻，问询道：“孙长官，好可西以热米摸也要，各咋如宗古棍带(音译：孙长官，请问你叫什么名字，是那支中國军队的)”

    虽说，朴善惠在之前的问询中，得知孙一鸣姓孙，便就以孙长官来称呼，并不知道孙一鸣叫什么名字。

    这一次，她觉得自己接受了孙一鸣馈赠的食品，为了方便以后感谢这个恩人，他觉得有必要记住这个恩人的名字，以及他所在的军队，为了以后能够方便找到他报答这一份恩情。

    出于部队距离，孙一鸣可以告诉朴善惠自己的名字，但不能够公开暴露他的部队番号，但他又不想让站在自己面前这个楚楚可怜的女孩儿失望，决定给他一个含糊的回答以此来搪塞过去。

    就此，孙一鸣就用朝鲜语回答道：“(我的名字叫孙一鸣，是新兵独立团的，就这样吧，再见)!”

    把话说完后，孙一鸣就毫不犹豫地转过了身去，朝着十米开外自己一班的战士们所在的地方，在厚厚的积雪上，深一脚浅一脚地奔去，两脚踩踏在雪地上，嘎吱嘎吱作响。

    而朴善惠却一直目不转睛地盯着孙一鸣的背影，即便是孙一鸣回到了他

『加入书签，方便阅读』