返回第十章 还是下雨天(第2/3页)  祭奠那,业已逝去的青春首页

关灯 护眼     字体:

上一页 目录 下一页

   “这首词通过一次普通的出猎场面来抒发作者不甘于现在的平静生活,想要趁着自己身体还没有衰弱的时候,能够得到国家的征召,以期达成自己为国效力,奋勇杀敌的愿望。”

    班长同学在想了想以后如是的说道。

    “你能说说你是怎么得出这个结论的吗?”

    丘处机老师疑惑的说道,毕竟这首词是三年级的内容,班长能够得到这个答案已经算是很很优秀的了。

    “前半阙很明显讲得是东坡先生和很多人一块儿出去打猎的情景,而不甘于现在平静的生活则是我从上下两个半阙的内容推断出来的,而我推断的原因是上半阙明显是日常生活,而下半阙里的天狼在古代多指外族侵略者,很明显有战争的感觉,因此作者肯定有表达自己想要上战场的意思。至于趁着自己的身体还没有衰弱则是我从鬓微霜,又何妨里推断出来的,因为这句话可以解释为就算是头发逐渐的斑白了又有什么关系,显然有着不服老的意味在里面,因此我才做此解释。至于得到国家的征召这段话,则完全是我猜的,毕竟在那个年代,作为太守的东坡先生想要出现在边境的战场上,除了国家征召应该就没有别的办法了。而以期达到自己为国效力,奋勇杀敌的愿望则是半猜半从会挽雕弓如满月,西北望,射天狼这几句话里推断出来的。因为挽雕弓射天狼显然就是一种杀敌的手段,而会这个字用在这里则是表达自己的一种愿望,那么根据前文结合起来,有这个判断也就合情合理了。”

    班长同学有条不紊的解释道。

    “大体上正确,但是在细节上犹有不足。本来嘛,我是想亲自给你们翻译一下这首词的,但是经过班长同学的一番分析,我决定不这么做了,而是将这首词的翻译当成今天的作业,你们回家以后好好地想一想该怎么翻译他。最好自己能够独立完成,并将为什么这么翻译的写在后面,明天交给我。还有就是你们不要怕写错了,因为既然我让你们自己独立翻译,就没有想到过必须正确的那种事,因此你们就不要去找人帮忙了。”

    丘处机老师想了想以后如是的说道。

    “是。”

    班上所有的同学高兴地说道,因为今天的语文作业虽然比较麻烦,但是确实少呀,比之以往的,足足少了一多半呢。

    “还有就是离下课还有近三十多分钟,你们利用这段时间看看自己能不能也仿一首江城子出来。”

    丘处机老师突发奇想的说道。

    于是底下的同学们在是的一声之后,开始了自己人生中第一次写词的经历。

    “邱老师,我写好了。”

    n久以后,竟然是李龙第一个举起了手,而当丘处机老师拿到李龙的这首词时,竟然愣在了那里。因为如果你说这首词好的话,确实不太合适,因为它没有任何的内涵在里面;但是你要非说这首词不好的话,人家偏偏还朗朗上口。再加上又是完整的记录了一件事件的发生,弄得丘处机老师不知道该怎么评判是好。

    下文便是李龙的江城子。

    江城子少年郎

    姚家中学少年郎,穿衣服c洗脸庞,呼朋引友,一起去学堂,不愿饥饿一早上,掏金钱c去扫荡。

    肚子微胀嘴还张,没有钱c又何妨,找个朋友,筹措一两张,大步流星复归去,豆腐脑c胡辣汤。

    顿了一会儿之后,丘处机老师开始了对李龙这首词的评论。

    “这首词的确朗朗上口,但是没有任何的内涵在里面,而且咱们学校有专门的早点时间,因此校门口基本上是没有什么零食摊点的,所以说你这首词只能算是勉勉强强及格吧。”

    看来这丘处机老师还是有点儿节操的,没有把李龙的词给批驳的一无是处。可是即便如此,李龙还是不愿意了起来,毕竟这可是自己绞尽

『加入书签,方便阅读』

上一页 目录 下一页