顾淼想到自个儿的直播平台上那堆神妙的粉丝,说不定里面有个法语达人什么的,
看看时间,现在是中国时间晚上八点多,正好是在线人数比较多的时间段。
他打开了直播平台,
“大家好,我现在在法国,一个不知道什么地方。”
刚说了一句话,一溜排的评论:
顾淼决定无视这些关注点奇特的粉丝:“这位老太太只会说法语,不知道在线有没有法语高人?”
确定好了翻译,顾淼又开始看着照片,用刚刚听了一耳朵的悲催法语重复了一遍,老妇人笑着摇摇头,指着照片,挨个说。
评论开始翻译:
原来是个空巢老人,顾淼指着沙蓓蓓面前的花:
“这花才卖三欧元一把,我想问问她,卖这么便宜,会不会不足以支持她的生活。”
评论上跳出了一串法语,顾淼把它大大的写在纸上。
老妇人看了,笑着说了许多,
顾淼一脸懵逼,会飞是什么梗?
沙蓓蓓提醒:“她说的电视上的东方人,会不会是武侠片?”
武侠片里,吊着威亚,满天飞的大侠们……
顾淼点点头,
沙蓓蓓震惊的看着他:“你是打算拿跑酷来充数吗?”
“跑酷在我眼中,就是飞来飞去。”
老太太挺高兴,她的眼睛里就写着“兴奋的搓手手,盼表演。”
表演什么呢?平地起飞?
顾淼抬头,发现客厅的一角有些暗沉,大概就下雨漏水给闹的。
通过翻译,顾淼知道老太太已经买来了防水胶,但是小镇上没有泥水匠,她原本打算等儿子上周回来给她修,但是儿子一家却有事,没有回。
顾淼卷起袖子:“拿胶来!”笔趣阁读书免费小说阅读_www.biqugedu.com
『加入书签,方便阅读』