当微博上这位翻译的挺好的网友把译文发到陈阳微博评论区后,很快就被网友们的热情点赞给赞到了评论最上方,方便网友们一眼便能看到这篇译文。
而有了这段译文的详细对照,越来越多的网友都能读懂这篇小故事。
陈阳微博评论区里,网友留言颇多,或是在发表感叹。
网友纪元:“世上文字千万,唯有情字伤人!其实何止是爱情伤人呢,有时候其他感情破灭,也是一样的让人黯然难过,伤心欲绝。这故事写的真不错!”
或是希望陈阳多讲几个类似的故事。
网友低调:“陈阳还有没有这一类的故事,挺喜欢的!你童话故事都写了满满一本书,这类的故事要不也出一本书吧?”
网友陨落:“支持陈阳再写一本新书的点赞!”
或是埋怨陈阳随手写的这么一个小故事都能让他们莫名伤心难过好一段时间,简直太可恶了!
网友可达鸭:“今天去送快递之余,在闲着的时候看了陈阳更新的微博,我好特么想暴打陈阳一顿!为什么非要把一个故事写的这么凄美,我都想嘤嘤嘤了!陈阳实在是太可恶了!”
可爱的台湾小姐姐小睡霸评论道:“嘤嘤嘤!银家读完这个故事好桑心,胸都瘦到3D了!好蓝过!”
网友蓝白:“我好气哦!!”
...
北大古文系小院里。
作为北大古文系的系主任,老教授邵和同自从上次微博事件后,就关注了陈阳的微博。
今天陈阳发表了这条新的微博,邵和同邵老也是在工作之余,点开读了几遍。
读完之后,邵和同对身边的两位中年古文教授,郎咸薇和林清平,凑近了说道:“陈阳真的让人不时觉得惊喜!这篇古文故事虽然小巧,但故事别致,很好!”
郎咸薇敬佩道:“陈阳最近的童话故事,我有在关注,销量很好,远超咱们国内童话故事第一人的女作家董秀卿,陈阳能在文学界多面开花,不仅仅拘泥于古文这一领域,真的挺让我惊讶的。说不定邵老您的猜想以后真的可以得以实现!陈阳未来说不定真的可以成为咱们华国新的国学大师!”
林清平教授道:“虽然素未谋面,但神交已久!”
邵老想起一件事情,道:“对了!教育部门的李主任昨天联系过我,他想把陈阳先前的一首古诗,一篇古文新编到学生课本里,先询问了我的意见和看法,我觉得挺好的,我想等抽个时间可以邀请陈阳来咱们北大游玩。如果陈阳真的能成为未来的国学大师,咱们说不定还能因此在史书上混个好名声呢!”
邵老面带笑意,神情之间有点憧憬期待。
郎咸薇、林清平都面色一喜,赞同道:“这个好!”
...
陈阳上午发布的微博,下午吃过饭后,便开始继续创作《牵丝戏》这首歌的歌词和曲子,当他完成《牵丝戏》的全部创作后,已经是下午两点多了。
陈阳走到窗台边,稍微拉开窗帘,看了眼外面盛夏的炎热景象。
窗外万里无云,一片晴空,大太阳天显的炎热无比,远处一条条马路上很难见到一个行人。
喝一杯茶水,陈阳稍作休息了一会儿,这才重新回到电脑前坐下,跟素素在企鹅聊天上聊了起来。
陈阳:“我写了一首歌,你看下可以唱吗?”
素素有点出乎意料:“写歌?我看一下!”
陈阳把自己的歌词和谱曲都发了过去。
过会儿,素素看后,明显语气很是惊讶道:“陈阳,这歌真的是你写的吗?歌词写的很好,我哼唱了两遍,难度也不大,很适合新人歌手演唱。”
“是的!送给你的!我昨天晚上不是说过让你
『加入书签,方便阅读』